Arrow (tradução)

Original

Laura Marano

Compositor: Laura Marano, Sophie B. Hawkins & Tor Eimon

Xeque-mate ou dê o fora
Com o coração acelerado, cabeça baixa
Seu rosto e minha boca
Fazendo coisas na minha mente
Te conheço a muito tempo
E quem diria que esta noite
Você pareceria como se fosse meu
Estive querendo você por toda a minha vida

Diga oi para mim
Diga oi para mim
Interpretamos os papéis tão casualmente
O mesmo jogo que jogamos antes
A mesma estratégia
Nós nos demos bem tão naturalmente
Alguém poderia pensar que estamos destinados a acontecer
Se aproxime de algo que já está acontecendo

O cupido está solto esta noite
Mas ele conseguiu a flecha em um tiroteio
É muito difícil resistir
Mas nós resistimos de qualquer maneira
É estúpido que ele ainda tente
Ele conseguiu a flecha em um tiroteio
É muito difícil resistir
E é isso o que fazemos

La da da da da da
La da da da da da da
O cupido não nos conhece com eu conheço
La da da da da da
La da da da da da da
Nós jogamos esse jogo onde ninguém pode se mover

Você faz graça e eu rio
Você sabe o que eu vou perguntar
Bebida gelada no copo
Você conhece a minha bebida de cor
Eu escrevo um bom verso
Eu gosto das suas respostas
Adeus é uma boa mentira
A verdade é a parte mais difícil

Eu olho para você
Você olha para mim
Interpretamos os papéis tão casualmente (tão casualmente)
O mesmo jogo que jogamos antes
A mesma estratégia
Você tenta adivinhar
O que estou prestes a dizer
Eu sei porque faço a mesma coisa (faço a mesma coisa)
Eu gostaria que não estivéssemos nos sabotando
Hey

O cupido está solto esta noite
Mas ele conseguiu a flecha em um tiroteio
É muito difícil resistir
Mas nós resistimos de qualquer maneira
É estúpido que ele ainda tente
Ele conseguiu a flecha em um tiroteio
É muito difícil resistir
E é isso o que fazemos

Hey
La da da da da da
La da da da da da da
O cupido não nos conhece com eu conheço
La da da da da da
La da da da da da da
Nós jogamos esse jogo onde ninguém pode se mover

Droga
Queria que eu fosse a sua amante
Nós dois sabemos que você queria o mesmo
Mas não é assim que fazemos (não desse jeito)

La da da da da da
La da da da da da da
O cupido está solto esta noite
Mas o cupido não nos conhece com eu conheço
La da da da da da
La da da da da da da
Eu não quero perder o meu tempo
Nós jogamos esse jogo onde ninguém pode se mover
La da da da da da
La da da da da da da
Nós jogamos esse jogo onde nós dois perdemos